<< 豪斯医生 第4季 第02集>>
-
1. It means her eye is fine.
意味着她的眼睛也没问题。
-
2. We need to remove the eye.
我们得摘除她的眼睛。
-
3. It's her only working eye.
这是她唯一能使的眼睛。
-
4. We could remove the other one,but since it's notkilling her, I thought this way was less insane.
也可以摘除另一只 鉴于另一只不致命所以前一种做法正常一些。
-
5. Do you have some ethicalproblem with what I'm doing
当你对我的所作所为感到不满。
-
6. that you could express in a uniqueway which might actually make me think
是否会以一种委婉的方式表达出来。
-
7. that I'm wrong even thoughI'll never admit it?
使我认识到自己错了尽管我永远不会承认?。
-
8. Yes.
会。
-
9. You are funny.
你真好玩。
-
10. The problem's not in hereye. It's in her head.
她的问题不在眼睛 而在脑袋里。