<< 豪斯医生 第4季 第02集>>
-
1. it's finally accelerating.
终于还是恶化了。
-
2. Apple's heart rate has become irregular.
阿普尔的心率变得不规律。
-
3. Breathing is labored.
呼吸吃力。
-
4. Colonoscopy's still showing no leaks.
结肠镜没查出病变。
-
5. What if it is autoimmune?
会是自身免疫疾病吗?。
-
6. What if we don't have conversationswe've already had?
我们别再重复以前的对话行吗?。
-
7. Four out of the five didn'tlinger. They got sick and died.
5个中4个都活不了 病死了。
-
8. We don't have time to dismiss thingswe've already dismissed.
没时间去排除已经排除过的病。
-
9. Nothing fits.
没有一种病症说得通。
-
10. See, that's an example of aconversation we've already had.
这正是重复以前对话的一个例子。