<< 豪斯医生 第4季 第03集>>
-
1. He wants her to be happy too.
他想让她也快乐。
-
2. He's telling her what she wants to hear.
他只说她想听的。
-
3. You didn't know?
你不知道。
-
4. No.
不知道。
-
5. What are you gonna do?
你要怎么办?。
-
6. She's not sleeping around. She's not gambling it away.
她没跟别人睡 她没赌钱输光。
-
7. She hasn't even spent any of it.
她甚至一个子儿都没动过。
-
8. So I don't see a reason to do anything.
所以我没理由去做什么。
-
9. You don't think a conversation might--
你不觉得谈谈也许--。
-
10. how many people do you know in completely happy and fulfilled relationships?
你知道有多少人 对他们的感情生活完全幸福和满意?。