<< 豪斯医生 第4季 第03集>>
-
1. Abdominal surgery to remove A... bezoar.
腹部手术去除一块毛粪石。
-
2. It's like a hairball, but it's made up of undigested food.
像是一块毛团 由未消化的食物堆积而成。
-
3. You can get it if your stomach acid's low, which brandon's was because of an experimental antacid.
胃酸过少的话 就可能形成 布兰登恰因用试验性抗酸剂而胃酸不足。
-
4. Fruit and vegetable fibers and skins get stuck together and form a ball.
水果 蔬菜的纤维和皮黏在一起 形成一个球。
-
5. It gets sticky,ferments, grows.
黏糊糊的 发酵 不断变大。
-
6. It starts sucking up some of the pills he'd taken.
他服下的药物有些也被包裹进球里。
-
7. Some are never heard from again.
有些药没有发挥药效。
-
8. But some get released.
但有些释放了。
-
9. For the last week,it's basically been giving him massive doses of all three at once.
上周 很大剂量的三种药物同时作用。
-
10. And that...
瞧这个...。