<< 豪斯医生 第4季 第04集>>
-
1. The problem wasn't the cyst. It's advanced dilated cardiomyopathy.
问题不在囊肿 是严重的扩张性心肌病。
-
2. We did a three-dimensional echo. Showed a mass in the left atrium.
做了三维超声 显示在左心房有肿块。
-
3. looks like an atrial myxoma, but the ultrasound images are a little grainy,so it's hard to tell.
像是心房粘液瘤 但超声图像有些粗糙，所以还不好判断。
-
4. House?
豪斯?。
-
5. The images aren't grainy.
图像不是粗糙。
-
6. They sure look grainy.
看上去确实粗糙。
-
7. I've seen pictures of you where you look tall.
我也见过让你显得高大的照片。
-
8. It's iron overload.
是铁过度负荷。
-
9. Creates speckles on the image,mas it look grainy.
造成图像上的斑点 显得粗糙。
-
10. Also makes her pancreas fail, her blood clot, and her intestine--
还让她胰腺衰竭 造成血栓和肠道-。