<< 豪斯医生 第4季 第06集>>
-
1. His skin's darker,not lighter.
他的皮肤变黑了 而不是变白。
-
2. As much fun as 20 questions tends to be, he's blowing blood out of every orifice,you think it just might be vascular?
虽然这么一问一答很带劲 但病人全身毛孔正在出血， 你认为只是血管问题?。
-
3. Vasculitis?
血管炎?。
-
4. If I had said it might be "vitas gerular," would you have said "vitas gerulaitis?"
如果我说是"章太"问题 你会不会接着说"章太炎"?。
-
5. Test him for vasculitis,angio and blood.
检测血管炎 血管和血液。
-
6. Even if we're right, he's gonna need a kidney transplant.
即使找到了病因 他还是要做肾脏移植。
-
7. Test the daughter.
测试她的女儿。
-
8. She's 12.
她才12岁。
-
9. Small kidney. It just means he won't pee as much.
肾脏小 意味着他可以少撒尿。
-
10. Great for road trips.
外出旅游正合适。