<< 豪斯医生 第4季 第07集>>
-
1. You just wanted a reasonto be angry at me.
你是想有个借口对我发火。
-
2. - If there's something wrongbetween us, then-- - forget it.
- 如果我们之间有问题 - 别绕。
-
3. You know whywe spend nights at my house?
我们为什么老在我那儿过夜。
-
4. Because when we spend themat yours...
因为在你家过夜时。
-
5. I could tellyou didn't want me there.
我察觉到你不想我待在那儿。
-
6. Why would I keepinviting you over if I didn'twant you there?
我不想你过来 干嘛还频频喊你来。
-
7. You always kicked me outevery morning.
每天早上你一定会赶我走。
-
8. You never offered me a drawer.
你不让我用抽屉。
-
9. You never cleared outyour closet for me.
没有空出一个柜子给我。
-
10. I was just a visitor.
我只是个访客。