<< 豪斯医生 第4季 第08集>>
-
1. We can protect you.
我们可以保护你。
-
2. But we need to find your parents.
但我们得找到你父母。
-
3. Why?
为什么?。
-
4. You have my blood. You don't need my name to find a donor.
你们取了我的血 不需要我的名字 也能找到供体。
-
5. You're a minor.
你是未成年人。
-
6. You obviously forged the emancipation papers.
你肯定伪造了脱离监管协议。
-
7. Even if we had a donor, we'd still need your parents' consent to treat you.
即使找到供体 手术也要你父母同意。
-
8. Can't you just pretend you didn't go to that house?
你就不能假装没去拜访么?。
-
9. That you didn't find that girl?
假装没见过那女孩。
-
10. Calling your parents doesn't mean a family reunion.
联系你父母不代表你们要团聚。