<< 豪斯医生 第4季 第09集>>
-
1. it's over.
结束了。
-
2. Thanks for trying.
谢谢你尽力了。
-
3. You had four theories. You ruled out four theories.
你原本有4个理论 现在全部排除了。
-
4. Maybe no one can cure me.
也许没人能治好我了。
-
5. He overpowered me and got the gun back.
他制服了我 把枪抢回去了。
-
6. you're a coward.
你是个懦夫。
-
7. You need to know everything because you're afraid to be wrong.
你迫切需要知道一切 因为你害怕自己错了。
-
8. Raid of being ordinary, of being just another doctor, just another human being,that you'll risk other people's lives.
你害怕变得普通 害怕成为芸芸医生 凡人中的一员，所以你不惜以人命为代价。
-
9. I'm arrogant. You're the coward. You're terrified of death.
我是自大狂 你才是懦夫 你害怕死亡。
-
10. You just want to cheat it by making it come sooner.
你加快死亡的到来 只是自欺欺人。