<< 豪斯医生 第4季 第09集>>
-
1. Either the drugs kill me or he kills me.
我要么死于注射 要么死在他枪下。
-
2. Doesn't seem to make a lot of difference.
没有什么区别。
-
3. You really don't feel bad about killing me?
杀死我不会让你感到内疚么?。
-
4. Not if you don't feel bad about killing yourself.
如果你对放弃生命无所谓 我也不会。
-
5. - I don't want to die. - Yeah, you do.
- 我不想死 - 不 你想。
-
6. You just don't have the nerve to actually do it.
你只是没有足够的勇气。
-
7. You just want it out of your control. Well, it is.
你希望事态失去你的控制 现在机会来了。
-
8. 'Cause I've got a gun.
因为我手上有枪。
-
9. Don't do this.
不要这么做。
-
10. Either I do this with you alive, or...
要么给你一枪痛快的 要么...。