<< 豪斯医生 第4季 第10集>>
-
1. It's gonna be okay.
没事的。
-
2. Any shortness of breath? Tightness in your chest?
觉得气短么? 胸口发紧?。
-
3. Feeling pretty good actually.
我感觉很好。
-
4. Not even breathing hard.
没有呼吸困难。
-
5. O2 stats and lung capacity are still well within range.
血氧和肺活量均在正常范围。
-
6. Your cuff's slipping down. You want to stop for a moment?
你的臂带滑下来了 要歇一阵么?。
-
7. I'd rather not. Haven't had any exercise in two days.
我不想停 我已经两天没运动了。
-
8. Take it you don't get a lot of fat in your diet.
我想你从不会在饮食中摄入大量脂肪。
-
9. I take it from your tone you think that's a bad thing.
听你的语气 仿佛这不是好事。
-
10. Do you ever indulge?
你从未放纵自我?。