<< 豪斯医生 第4季 第10集>>
-
1. Oh,i have burning on my side.
火烧火燎似的痛。
-
2. Sit down,take a few minutes, and catch your breath.
坐下来歇会儿 喘口气。
-
3. Everybody else keep running!
其他人继续跑!。
-
4. We're not filming.
我们没在拍。
-
5. We don't do this for the cameras. We do it for ourselves.
我们不是为了上镜而是为了自己。
-
6. We can't go again with him sitting there.
他坐在这里我们没法拍。
-
7. Fine,um,but that felt phony.
好吧 但这样很假。
-
8. At least let me get a little workout.
至少也让我跑上一阵。
-
9. Maybe if i'm breathing as hard as they are,I won't seem like such an evil task master.
没准我和他们喘得一样厉害，好让我没那么像魔鬼训练师。
-
10. All right,take five,guys.
好吧 休息五分钟 伙计们。