<< 豪斯医生 第4季 第10集>>
-
1. And you actually believe what you see on tv.
而且电视上说什么你都相信。
-
2. Go run the labs.
去实验室做测试。
-
3. The labs are back. And there's no sign of steroid use.
结果已经出来了没有服用类固醇。
-
4. Can someone please read her file?
某人能不能先看看她的病历?。
-
5. Can someone please stop backseat differentialating?
某人能不能别在我们诊断时指手画脚?。
-
6. What about allergies? She goes jogging every morning.
会不会是过敏? 她每天早上都慢跑。
-
7. Inhales car fumes during rush hour.
在上班高峰期吸入了汽车尾气。
-
8. Perfect,except that she was jogging half a mile from the nearest road.
好提议 除了她跑步的地方离公路至少半公里。
-
9. In the cold.
冷空气。
-
10. Cold air hits the lungs, sets off an attack.
冷空气侵入并攻击肺部。