<< 豪斯医生 第4季 第11集>>
-
1. This is why we need to make a statement. You know?
所以我们必须说出来。
-
2. I don't think that--
我想这不--。
-
3. what?You afraid we'll end up in detention?
怎么了? 你怕被留堂。
-
4. Well, yeah, that's--that's what teachers do.
是的 老师一定会这么做。
-
5. They're not going to send all of us to detention.
不可能罚我们都留堂。
-
6. Mr. Henderson is totally lame,and this is our best chance to inform him of that fact.
亨德森先生是个笨蛋 我们要让他反省一下。
-
7. You don't think he's lame?
你不觉得他很废?。
-
8. Well...Yeah, but--
是 但是--。
-
9. then what's the problem?
那还有什么问题?。
-
10. Okay.
好吧。