<< 豪斯医生 第4季 第11集>>
-
1. We were like boyfriend/ girlfriend for a while, we just didn't tell anyone.
我们交往了一段时间 谁都没告诉。
-
2. He doesn't even know about--
他不知道...。
-
3. what happened to the baby?
孩子怎么了?。
-
4. I was gonna give it away.
我本来想送去领养。
-
5. If they found out at school-- I was at the soup kitchen and she started coming.
要是学校里同学发现了... 她要出来时 我在施食处。
-
6. There was this empty house down the street, but then she wasn't breathing.
街那边有栋空房子 但是她却没气了。
-
7. I tried so hard,but I couldn't do anything. I'M... so sorry.
我尽了一切力 但是我没办法 对... 对不起。
-
8. If I had her in a hospital, maybe she'd be alive.
要是我在医院里生产 也许她能活下来。
-
9. Can you cure this?
你能治好吗?。
-
10. The damage to the heart and liver are permanent.
心脏和肝脏的损伤是永久性的。