返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 豪斯医生 第4季 第12集>>

  • 1. Any guns in the house?
    屋子里有枪吗?。
  • 2. Uh, no.
    没。
  • 3. - Pets? Besides the ants? - No.
    - 宠物? 除了蚂蚁? - 没。
  • 4. Nice bag. Pricey way to ditch the diapers.
    包很漂亮 这样扔尿布太贵。
  • 5. That's not what I usually-- um,I sort of panicked.
    我平时不会 我太慌张了。
  • 6. Mr. Carlton, if you'd just give me a minute to explain.
    卡尔顿先生 请让我解释。
  • 7. - Everything looks fine. - Really?
    - 我很满意 - 真的?。
  • 8. Dr. Cuddy, you've got sufficient income, a high degree of personal and professional stability,and you care enough to be embarrassed by what a mess this place is.
    卡迪医生 你收入丰厚 个性坚定 工作稳定,你很在意这次回访 所以对屋子乱感到羞愧。
  • 9. Believe me, that puts you head and shoulders above most of the foster moms I visit.
    你可是我所探访寄养妈妈中的佼佼者。
  • 10. See you next year, if you haven't adopted her by then.
    如果明年你还没有收养她的话 那时再见了。
返回首页 返回章节页 总页数: 60 Previous Next