<< 豪斯医生 第4季 第13集>>
-
1. It's just her pancreas. We should do an ercp.
只是胰腺的问题 做个内镜逆行胰胆管造影就行。
-
2. Well, we could settle this with rock, paper, scissors, but...
要不咱石头剪子布 但...。
-
3. unfortunately,there are people who adjudicate these disputes.
很不幸 这事有人说了算。
-
4. A pancreatic tumor is much more likely to kill her.
胰腺肿瘤对她来说更致命。
-
5. Not this week, not next week,not next month.
这周死不了 下周死不了 下个月都死不了。
-
6. The number confusions six years ago.
数感混淆6年前就有了。
-
7. You don't think we have time for an ercp?
就做个内镜逆行胰胆管造影 难道这点时间都没有?。
-
8. The heart attack was six hours ago.
心力衰竭是才6小时之前的事。
-
9. Now, maybe it's planning to go into hiding for a couple years,or maybe it's gonna hit her lungs.
这症状可能也打算 先躲个几年再说，也可能攻击她的肺部。
-
10. Stop!
别吵了!。