<< 豪斯医生 第4季 第13集>>
-
1. So you're not gonna say yes. You're not gonna say no. You're just gonna waste time.
所以你既不同意也不反对 只是在这浪费时间。
-
2. And the patient's brain,or pancreas,or whatever is wrong with her is not gonna wait for you to impress your boss.
但病人的大脑或胰腺，或者任何部位都不会 等你给上司留个好印象之后再犯病。
-
3. So pick one--either him or me.
所以 选一个--他的或者我的。
-
4. Do the mri.
做核磁共振。
-
5. You're still here?
你还没走?。
-
6. The whole point of giving cameron the job was so that you could--
把工作留给卡梅伦的唯一原因就是 让你--。
-
7. I don't want to go home.
我不想回家。
-
8. House told me I should give her back.
豪斯说我应该把孩子还回去。
-
9. Instead of being offended, I've been wondering if he's right.
我没有气愤 反而开始思考他也许是对的。
-
10. He's not.
他不对。