<< 豪斯医生 第4季 第13集>>
-
1. You're not here.
你又不在这。
-
2. Obviously I'm not trying to make you go away.
显然我不是在试图让你离开。
-
3. Hint--the answer is a number.
提示--答案是个数字。
-
4. Um, 40?
呃 40?。
-
5. 12.4 meters per second--conduction is still normal.
12.4米每秒--依然正常。
-
6. Dr. Cameron, you're actually assisting him with this?
卡梅伦医生 你还在协助他手术?。
-
7. Yes, because I'm actually familiar with this case.
是的 因为我很熟悉这个病例。
-
8. Well, I'm familiar enough to know That cutting into this woman's brain is not necessary.
我也足够熟悉 知道开颅手术是不必要的。
-
9. Is she serious?
她认真的?。
-
10. Well, she's certainly not funny.
她一点都不懂幽默。