<< 豪斯医生 第4季 第13集>>
-
1. The baby's crying is annoying you?
孩子的哭声让你厌烦?。
-
2. What's her nerve conduction?
她的神经传导如何?。
-
3. 14.3--it's actually speeding up.
14.3--很快。
-
4. But her bp's 80 over palp. We're gonna have to stop.
但血压才80左右 我们得停下。
-
5. That doesn't make any sense.
这不合常理。
-
6. The fact that you're wrong doesn't make any sense, or the fact that believed that you were right?
是你错了不合理 还是相信你正确不合理?。
-
7. Bp's still dropping. She's gonna stroke.
血压还在下降 她会昏过去。
-
8. I'm giving her ten more ccs, and I'm putting an end to this.
再注射10毫升 得结束这一切。
-
9. Okay, rachel,quiet down! I need you to be quiet!
瑞秋 安静! 现在需要你安静!。
-
10. Please,turn that phone off!
拜托 把电话挂了!。