<< 豪斯医生 第4季 第13集>>
-
1. It's not because of you.
这不是你的问题。
-
2. I approved an insane procedure with no proof,no evidence, no--
我批准了一个疯狂的 没有任何证据的手术--。
-
3. you made the right call.
你做得对。
-
4. The problem was a brain problem.
是大脑的问题。
-
5. Without the procedure,house never notices the increased left-brain function.
没有手术 豪斯不会发现左脑功能激化。
-
6. She'd be dead if you hadn't said yes.
如果你没同意 她可能会死。
-
7. I know. But...
我知道 但...。
-
8. I'll always say yes to house. I studied under him. He's in my head.
我总会对他说行 我在他手下学习过 他深刻地影响着我。
-
9. And if you gave anyone else this job, they would always say no, because--
如果你给别人这个工作 他们就会说不--。
-
10. well, because they should.
因为他们必须那样。