<< 豪斯医生 第4季 第14集>>
-
1. Impressive.
好记性。
-
2. You want some cortisone for that itch?
你需要可的松止痒吗?。
-
3. Liver failure.
肝功能衰竭。
-
4. Itching is one of the lovely side effects.
痒是副作用之一。
-
5. Why did you quit?
你为什么要辞职?。
-
6. The worst thing is now every time I get sick, I have to listen to a dozen people judge me.
最糟的是 每次生病看医生 都会有一大帮人对我评头论足。
-
7. Do you want me to congratulate you?
难不成要我恭喜你?。
-
8. I've got four kids in ped-onc right now who are gonna die.
我手上有4个癌症儿童 正在死亡边缘挣扎。
-
9. Three of them within a year, the other in a few days,probably.
其中3个活不过一年 另一个也许只有几天了。
-
10. Breakthroughs will happen.
研究早晚会取得突破。