<< 豪斯医生 第4季 第14集>>
-
1. That's a great idea.
这真是个好主意。
-
2. They have recordson hundreds of patients.
他们记录了数百个病人的资料。
-
3. I can ask them for access, find out if other patients developed tumors and how they were treated.
我要知道 其他病人有没出现肿瘤 以及是如何治疗的。
-
4. This drug inhibits cell death.
药物抑制细胞的死亡。
-
5. I think I could take a wild guess at how I treat that.
我能猜到他们是如何治疗的。
-
6. - Stop taking it? - Yeah.
- 停止服药? - 没错。
-
7. She tried that yesterday.
她昨天已经试过了。
-
8. Oh, my god,it's been a whole day, and her brain tumor hasn't melted away?
噢 天啊 都一整天了 她脑子的肿瘤还没融掉?。
-
9. If you get on that elevator, and it's only'cause you're worried about getting to sleep tonight--
你走进电梯 不过是为了求个心里安稳。
-
10. I want to be able to tell her this happened to other people,and they're fine now.
我想告诉她 别的病人也有这种情况 而且他们好转了。