<< 豪斯医生 第4季 第15集>>
-
1. He only took that case as a stall.
他开始只是用这个病例拖延时间。
-
2. And yet it was a real case,and he solved it.
不管怎样 这是个真正的病例 而且他解决了。
-
3. But by violating his own principles and ignoring the admitting symptoms.
但他破坏了自己的原则 故意忽略已确定的症状。
-
4. Still he somehow got away with it.
尽管他找到了病因。
-
5. Saved another life.
挽救了另一条生命。
-
6. You want him there tonight.
你希望他今晚出现。
-
7. You should tell him.
你应该告诉他。
-
8. It's--it's cold out there.
外面-- 很冷呢。
-
9. At least you have shoes that cover your toes.
至少你还有双鞋子盖住脚趾头。
-
10. So it's tonight?
定在今晚了?。