<< 豪斯医生 第4季 第18集>>
-
1. Oh,god.
天啊。
-
2. - Please forgive me. I'm so sorry. - What are you worried about?
- 请原谅我 真是对不起 - 你有什么好担心的?。
-
3. Maybe a night in jail for fraud. I have to go tell one of my employees he was right.
你顶多因为欺诈在牢里待上一晚 我可是要去向手下承认 他猜对了。
-
4. I'm not a munchausen. I'm gonna die unless you help me.
我不是装病 你如果不帮我 我会死的。
-
5. You'll have to come up with something more original.
你最好想些更新颖的点子。
-
6. A cat predicted my death.
一只猫告诉我我会死。
-
7. Cats make terrible doctors.
猫不是好医生。
-
8. Oh,no,wait,that's women. You're screwed.
噢 错了 女人才不是好医生 你秀逗了。
-
9. How'd you slip?
你怎么摔的?。
-
10. Oh,I've had this dizziness problem for a while now.
我这阵子一直有点晕眩。