<< 豪斯医生 第4季 第18集>>
-
1. Strep bovis infection from colon cancer.
结肠癌导致的牛链球菌感染。
-
2. Paraneoplastic syndrome would explain the bronchospasm.
肿瘤伴随症出现支气管痉挛。
-
3. We scoped her when we checked for the fistula. There's no tumor.
找瘘管的时候做了镜检 没肿瘤。
-
4. Oh,no.
噢 不。
-
5. I wasn't scared by the umbrella either.
我也不怕伞。
-
6. What? Not everything's about you,kutner.
什么? 不是所有事都关乎你 卡特那。
-
7. I realize it's stupid. I just--I don't know everything.I don't want to invite--
我知道这很傻 只是--我不是全知的 我也不想被邀请--。
-
8. Great,'cause I thought your superstitiousness had to do with your folks being killed.
很好 我还以为你因为亲人去世 而变得迷信。
-
9. But "you're stupid" works just as well.
但"你很傻"也讲得通。
-
10. Why is there a ladder here?
这儿为什么有个梯子?。