<< 豪斯医生 第4季 第18集>>
-
1. And more cran-tastic.
而且酸酸甜甜。
-
2. Don't ever leave my door open like that again.
别让门再那样敞开。
-
3. You're playing pranks,and this woman could be dying.
你还有心情开玩笑 那女的快死了。
-
4. So have chase do a venous sampling in her brain.
让蔡斯做个大脑静脉取样。
-
5. If he finds something,it's there.
找到了 就在大脑。
-
6. If he finds nothing,it's the adrenals.
没找到 就在肾上腺。
-
7. I'm not who I used to be. I'm scared.
我不是以前的我了 我害怕。
-
8. That's not a way to live.
这不是生活。
-
9. I want to come work for you.
我想在你那儿工作。
-
10. Jeez,chris,you didn't think-- I didn't mean to imply that I could hire you right now.
天啊 你不会以为-- 我没有暗示现在就能雇你。