<< 豪斯医生 第4季 第18集>>
-
1. You and house this morning,the way you were arguing.
今天早上你竟敢和豪斯对峙。
-
2. Airing disagreements doesn't qualify as arguing.
意见不同并不代表质疑他。
-
3. Come on,man. I'm just trying to help. We're friends.
伙计 说出来吧 我只是想帮你 我们是朋友。
-
4. There are 400 japanese teenagers you were playing halo with last night you're better friends with.
昨晚跟你一起打电玩的 400个日本青少年才是你的好朋友吧。
-
5. Your avatar should ask their avatars how they're doing.
你的战士才应该关心关心他们的战士。
-
6. I consider you a good friend even if we don't hang that much outside work.
就算我们工作之外不大玩得来 我也把你当作是好朋友。
-
7. I wasn't arguing with him.
我不是和他吵架。
-
8. You kinda were.
就是吵架啊。
-
9. Fine,I was. And you know what,I was right.
好吧 就算是吵架 瞧这 我说对了。
-
10. You got conned. Methylthioninium chloride. Notable side effect,green urine.
你上当了 亚甲基蓝 绿尿就是它明显的副作用。