<< 豪斯医生 第4季 第19集>>
-
1. Bye,daddy.
再见 爸爸。
-
2. Bye,daddy.
再见 爸爸。
-
3. Sorry. You were crying.
对不起 你哭了。
-
4. Damn.
靠。
-
5. We're going to put you out,justso we can drill the hole.
我们要麻醉你 好在你脑袋上钻洞。
-
6. Oh,that's very thoughtful of you.
噢 你真是太贴心了。
-
7. Then we'll wake you back up.
然后我们会让你醒来。
-
8. We'll need you to answer some simpleyes or no questions while we're cutting,- to make sure we're not cutting...- It seems to be working.
我们切割时 会问你几个简单的"是或否"的问题，- 确保我们没有切...- 看来药物起效了。
-
9. Deep breaths.
深呼吸。
-
10. In about ten seconds,you'llfeel lightheaded.
10秒钟后 你会感到眩晕。