<< 豪斯医生 第4季 第19集>>
-
1. Down.
向下。
-
2. When you weren't inst.Louis for two days,I assume you were getting somestrange for two days.
那两天既然你没去圣路易斯，我猜你去偷了两天的情。
-
3. So does she. You haveto tell her I wasn't.
我妻子也这么想你得帮忙告诉她 我没有。
-
4. Amazing.
厉害。
-
5. A man who only has two blipsat his disposal can still lie.
一个只能控制两点光标的男人还是能够撒谎。
-
6. I'm not lying.
我没有说谎。
-
7. If you were getting somereally strange strange,you could've contracted neu infectionwent to your brain,froze you right up.
如果对象来路不是那么正经，你可能因此感染神经病毒侵入你的大脑 让你动弹不得。
-
8. Good news is it's treatable.
好消息是 这是可治愈的。
-
9. You'll be up and moving in timeto sign the divorce papers.
你很快可以坐起身 签署你的离婚文件。
-
10. Why would I tell you the truth about being in st.Louis,and then not tell you the truth about this?
既然我告诉你我没去圣路易斯我为什么要隐瞒这个?。