<< 豪斯医生 第4季 第20集>>
-
1. So... what can shred an epiglottis and make muscle disappear?
那么...什么会撕裂会厌 并且让肌肉消失?。
-
2. Mr. And mrs. Kutner.
卡特那先生和卡特那太太。
-
3. They caused kutner's death. Why not charlotte's?
他们既然能害死卡特那 为什么不能害死夏洛特?。
-
4. Mourning period's over. Foreman's sense of irony is back.
哀悼期结束 福曼回复刻薄本色。
-
5. I was wrong about the ethnic reason.
我错了 种族困惑不会立刻致死。
-
6. Step one--change your name back.
第1步-- 先把姓名改回去。
-
7. Step two--if step one fails,move to bangalore.
第2步-- 如果第1步失败 搬到班加罗尔 (印度城市)。
-
8. Step 14--if step 13 doesn't work,kill yourself.
第14步-- 如果13步失败 才是自杀。
-
9. So what now--you gonna insult your way through his rolodex till you find someone with an answer?
怎么-- 你打算把他通讯录上的人 都奚落一遍 直至找出答案?。
-
10. I've been polite to the friends I've called,all of whom were useless.
我很客气地打给他的朋友 全都帮不上忙。