<< 豪斯医生 第4季 第20集>>
-
1. My thanks to you and your cold feet.
感谢你和你的怯懦。
-
2. What's going on?I'm giving you a shot at a cool result--
怎么? 我让你去告诉好消息--。
-
3. better yet,a chance to prove other doctors idiotic.
甚至是让你嘲笑别的医生的机会。
-
4. Except you're wrong.
除了你是错的。
-
5. You figure that out by taking f your sunglasses to the strains of a who song?
你也是伴着那首"是谁"摘下墨镜时 推论出来的?。
-
6. The guy who killed kutner's parents died of an aneurism two months ago.
杀了卡特那父母的人 两个月前死于动脉瘤。
-
7. Kutner hid from everyone.
卡特那没说过。
-
8. You didn't get a chance to save him--no one did.
你没有机会救他--没人有。
-
9. Run the tests. Find out if you have a chance to save eddie.
去检查 看你是不是有机会救埃迪。
-
10. Bad news.
坏消息。