<< 豪斯医生 第4季 第21集>>
-
1. You were hoping for evidence of stuff I have eaten?
你要我吃过的证据?。
-
2. First door on the right.
右边第一扇门。
-
3. Excruciating pain in his left leg! Acute onset about ten minutes ago.
他的左腿10分钟前开始剧烈疼痛!。
-
4. What are you doing to him?
你们在对他干什么?。
-
5. I assume they were checking for vascular pulsations.
我猜他们在找血管搏动。
-
6. Either it's negative,or he's a big wuss.
要么他们找不到要么他是个怕疼鬼。
-
7. It's not a tumor or an aneurism!
不是肿瘤或动脉瘤!。
-
8. - Metabolic bone disease?- Bone density's normal!
- 代谢性骨病?- 骨密度正常!。
-
9. But the bone covering might not be!
但上面的覆盖物未必!。
-
10. If it's osteomyelitis,an infection eang away at his periosteum--
如果是骨髓炎 感染侵蚀他的骨膜--。