<< 豪斯医生 第4季 第21集>>
-
1. How can you have a broken femur without so much as a bruise?
连个瘀伤都没有 怎么会大腿骨折的?。
-
2. Whatever broke it had to do it from within.
应该是体内因素造成的。
-
3. Osteogenesis imperfecta?
成骨不全?。
-
4. Brittle bones wouldn't cause hiccups,plus,we'd have seen abnormal coloring in the sclerae.
易碎的骨头不会导致打嗝 更何况 并没有异常巩膜色变的症状。
-
5. Which leaves cancer.
那就是癌了。
-
6. Since when does bone cancer cause hiccups?
啥时候开始骨癌也导致打嗝了?。
-
7. Which means it's not bone cancer.
说明不是骨癌。
-
8. Or it's not cancer.
或许就不是癌。
-
9. House is right.
豪斯说得对。
-
10. It'd be hard to find a guy outside chernobyl who'd been exposed to more carcinogens.
即使在切尔罗贝利 都很难找到 比这病人受到污染辐射更多的人。