<< 豪斯医生 第4季 第22集>>
-
1. - Sarcoidosis. - Good.
- 是结节病 - 好极。
-
2. House, please talk to me.
豪斯 跟我说老实话。
-
3. I haven't slept through the night since kutner killed himself.
打卡特那自杀后 我就没睡过一天好觉。
-
4. The wrestling might have to wait.
摔跤恐怕得再等等了。
-
5. I'm gonna tell your doctors to repair your implant.
我要让医生替你重新植入耳蜗。
-
6. (You always said)
你一直说。
-
7. (that was my decision.)
由我来决定。
-
8. And then you ripped it out rather than live with it for a few days, even.
但上次植入后 你甚至没有试着适应几天 就把它扯出来了。
-
9. I'm your mother. This is my call.
我是你的母亲 我有权决定。
-
10. I don't know if I'm making the right one.
我不知道这样是否正确。