<< 豪斯医生 第4季 第23集>>
-
1. Schizophrenia usually manifests younger.
精神分裂症通常在年轻时就会显现。
-
2. That's why it's further down the list.
这就是把它列在单子下方的原因。
-
3. I can confirm an infection with a simple blood test.
一个简单的血液测试就可以确认是否是感染。
-
4. An infection can be treated...Cured.
感染可以治疗的...治愈的。
-
5. Means you still got a job.Means you still got a life.
这意味着你还能工作意味着你还能活下去。
-
6. It doesn't make it a better idea, just a nicer one.
这不是更接近的猜测这是让你比较好过的。
-
7. This the rational you talking?
你真是理性的吗?。
-
8. Can't do this on my own.
我没办法自己做。
-
9. When we inject the water,It's gonna feel like you're drowning.
当我们注入水之后 你会感觉像在溺水。
-
10. But it'll be over in a few seconds.
但是几秒就好了。