<< 豪斯医生 第4季 第23集>>
-
1. He insists he's never cheated and must've gotten it from her.
他坚称没有出轨一定是从她那传染的。
-
2. Don't think so.
难以苟同。
-
3. Timing would fit.
时间上符合。
-
4. He's got no symptoms, and she's dying.
他还没有症状 她却快要死了。
-
5. Lying would fit too.
谎言也能解释一切。
-
6. He's not hanging out in her room anymore.
他不再去她病房陪着了。
-
7. What does it matter? You were right.
有什么关系呢? 你是对的。
-
8. We're prepping her for surgery.
我们准备给她做手术。
-
9. I saw guilt in him.
我在他身上看到罪恶感。
-
10. If he's not actually guilty...Then I wasn't right. I was lucky.
如果他不是真的感到内疚那么不是我对了 而是我侥幸。