<< 豪斯医生 第4季 第23集>>
-
1. Lie down. I'll get you some tea.
躺下 我给你倒杯茶。
-
2. Yeah...Then I'll be better.
是啊... 那样我就会好了。
-
3. Do you really think she hasn't searched this place for your secret stash?
你真以为她没搜查过你藏药的地方?。
-
4. I already did this room...
这屋我查过了...。
-
5. And the bathroom and your bedroom.
还有洗手间 你卧室。
-
6. Where should I look, in the kitchen?
还有哪里 厨房?。
-
7. Coffee cup in-in the top shelf.
厨架最上层的咖啡杯。
-
8. That was a test.
是个测试啦。
-
9. I already did the kitchen.
我已经查过厨房了。
-
10. Nicely played-She'll think you've come clean, given her everything.
装得好--她会以为你真什么都交出了。