<< 豪斯医生 第4季 第24集>>
-
1. I'm...So sorry!
我...很抱歉!。
-
2. Really,really,really sorry!
真的 很抱歉 真的!。
-
3. No,no,no,I swear,I-- It's...Not...Me.
不不 我发誓-- 不...是...我...。
-
4. Bloody tear could just mean subconjunctival hemorrhage.
血泪可能只是结膜下出血。
-
5. He sneezed too hard from a cold, which caused his lack of taste.
感冒了喷嚏打得太厉害 导致味觉失灵。
-
6. House isn't gonna care.
豪斯不会接的。
-
7. Does black tie optional really mean black tie?
不强制戴黑领带意味着要戴黑领带吗?。
-
8. 'Cause I don't wanna rent - there's been a glitch with the wedding.
- 因为我不想去租- - 婚礼遇到点小障碍。
-
9. And house will be interested.
还有 豪斯会对这个感兴趣的。
-
10. A glitch?
小障碍?。