<< 豪斯医生 第4季 第24集>>
-
1. Thank god.But my question was
感谢上帝啊 但我的问题是。
-
2. do you really want cuddy,Or is this just another challenge?
你是真心喜欢卡迪 还是仅仅把这当成另一个挑战?。
-
3. You're worried that once i'm in a relationship
你是担心我一旦交了女朋友。
-
4. You and me'll be over.
咱俩的传奇就会终结吧。
-
5. Hey!I'm actually for this. I think this is great.
嘿! 我可强烈支持你交女朋友啊 我觉得这是件好事。
-
6. But if you're serious and you don't treat it seriously,Then you will get hurt.
但若你动了真心 又不愿认真对待的话，你就会受伤的。
-
7. And if you don't accept that,Then accept that she will get hurt.
你要是不肯承认这一点，那就承认她会因此受伤。
-
8. She look angry?
她看上去生气么?。
-
9. If you're standing there when she looks up here--
要是她抬头看到你在这的话...。
-
10. oh,no.
哦 大事不妙。