<< 老友记 第6季 第04集>>
-
1. Look, I was nervous.
我很紧张。
-
2. You guys had me all worried I was gonna be boring.
你们害我担心 我会很无聊的。
-
3. I got up there and they were all, like, staring at me.
我上了台 学生都盯着我看。
-
4. I opened my mouth and this British accent just came out.
结果我一开口 满嘴的英国腔。
-
5. Yeah, and not a very good one.
而且还很锉。
-
6. Will you, please...?
别再说了。
-
7. Dr. Geller? Kurt Rathman.
盖勒博士 我是寇特拉斯曼。
-
8. I'm a professor in the paleontology department here.
古生物学系教授。
-
9. Do you have a moment to talk about your lecture?
可以聊聊你的课吗。
-
10. I'm sorry, I've got plans with my sister.
抱歉了 我和我妹妹有约。