<< 老友记 第6季 第04集>>
-
1. And thanks again for helping me take a shower.
还有谢谢你帮我洗澡。
-
2. Now, is that "never talking about it again"?
这样叫 "绝口不提"吗。
-
3. Hey, Joey. We're ready for you.
乔伊 都准备好了。
-
4. Joey, this is Alex. He's gonna be playing your son.
这是亚历 他演你的儿子。
-
5. Hi, Alex.
你好 亚历。
-
6. And, uh, as you can see, my hands are not in my pants.
我的手可没塞在裤子里。
-
7. 0Kay.
好。
-
8. All right, uh, Alex. Now, when Joey says his line:
亚历 当乔伊一说到。
-
9. "Take good care of your mama, son," that's your cue to cry. Got it?
"好好照顾你妈" 你就要哭 懂吗。
-
10. All right, let's do this.
好的 来吧。