<< 老友记 第6季 第05集>>
-
1. Oh, I cannot believe that you didn't tell me we are still married.
你居然没告诉我 我们还是夫妻。
-
2. Look, I was going to tell you.
我这不是正准备告诉你么。
-
3. When? After the birth of our first secret child?
什么时候 第一个私生子出生后。
-
4. Ross didn't get the annulment. We are still married.
罗斯没办注销 我们还是夫妻。
-
5. You're kidding? Oh, my God.
什么 我的天哪。
-
6. Ross.
罗斯。
-
7. Okay, maybe it wasn't my best decision...
或许这个决定不太好。
-
8. ...but I couldn't face another failed marriage.
但我无法面对另一次失败婚姻。
-
9. Let me just jump in and ask.
我插个嘴。
-
10. At what point did you think this was a successful marriage?
你觉得这段婚姻哪里成功了。