<< 老友记 第6季 第06集>>
-
1. Oh, I'd better wash it and shrink it."
那我得洗一洗 让它缩水"。
-
2. "I'm Monica. I don't get phone messages from interesting people. Ever."
"我是摩妮卡 都没有有趣的人给我留言"。
-
3. Hey, I call her.
我会打给她。
-
4. "Oh, my God. I love Ross. I hate Ross. I love Ross. I hate Ross."
"天哪 我爱罗斯 我恨罗斯 我爱罗斯 我恨罗斯"。
-
5. "Oh, my God. I can't find a boyfriend.
天哪 我交不到男朋友。
-
6. So I guess I'll just stumble across the hall and sleep with the first guy I find in there."
干脆到对面去 看到谁就上谁"。
-
7. Yeah, we should get a move on if we want to make those dinner reservations.
如果想赶去餐厅 就得快了。
-
8. Still broken?
还是不能玩。
-
9. It sucks, man.
真是烂透了。
-
10. Your last night here, and I lose the two most important things in my life,The foosball table...
你在这里的最后一晚 我却失去两样最重要的东西，手足球桌。