<< 老友记 第6季 第06集>>
-
1. No, I have plans with Joey.
不行 我和乔伊有事。
-
2. I thought you said you were doing nothing. Yes, but for the last time.
你不是说你们没事 这是最后一次了嘛。
-
3. Okay, fine. Now, Ross--
好吧 罗斯。
-
4. Oh, but I can't do it. Why not?
我没办法帮忙 为什么。
-
5. I’ve got Ben. Because, because I’ve got Ben.
班要来 因为班要来。
-
6. It's almost 8:00, it's almost past his bedtime. Where is he?
都快8点了 他都快上床了 他在哪里。
-
7. He's at a dinner party.
他去参加晚宴了。
-
8. Is he really coming? Because I can see into your apartment.
他真的要来吗 到时候我能看得到你家了。
-
9. Of course he is. Uh,You think I'd just use my son as an excuse?
当然是真的，难道我会拿儿子当借口。
-
10. What kind of father do you think I am?
你把我当成哪种爸爸了。