<< 老友记 第6季 第07集>>
-
1. I'm lovable.
我很俊俏。
-
2. Clearly, there's a vibe going on between us.
显然 我们两个很有感觉。
-
3. But we're roommates...
但我们是室友。
-
4. ...and it's a huge mistake for us to continue down this road.
我们不能走上这条路。
-
5. Joey-No, no, no. I'm telling you.
乔伊 不 我是说真的。
-
6. Imagine yourself living in a supermarket and you'll understand.
想像你住在超市里 这样你就懂了。
-
7. Okay? So the question is, what do we do?
好吧 所以 我们该怎么办。
-
8. Well, I don't think there is anything to do.
不怎么办。
-
9. I mean, I think you're really sweet.
我觉得你人很好。
-
10. But I'm just not interested in you like that.
但是我对你没兴趣。