<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. Ross hasn't worked at the museum for a year.
罗斯已经离开博物馆一年了。
-
2. Monica and Chandler are living together!
摩妮卡和钱德在同居。
-
3. Ross married Rachel in Vegas. And got divorced. Again!
罗斯在赌城娶了瑞秋 然后又离婚了 又一次。
-
4. I love Jacques Cousteau.
我爱贾克库斯托。
-
5. I wasn't supposed to put beef in the trifle.
酒果酱松糕里不该放牛肉的。
-
6. I want to go!
我想走啦。
-
7. That's a lot of information to get in 3O seconds.
这三十秒真是高潮不断啊。
-
8. All right. Joey, if you want to leave, just leave.
好 乔伊 你想走就走吧。
-
9. Rachel, no, you weren't supposed to put beef in the trifle.
瑞秋 这道甜点的确不能放肉。
-
10. It did not taste good.
一点也不好吃。