<< 老友记 第6季 第10集>>
-
1. You are dancing with the tall guy over there. Tall Guy, raise your hand!
你去跟那个高个子跳 高个子 举手。
-
2. No-no hey buddy, please let me dance with that girl, I really like her and I think I have a shot..
不 老兄 拜托让我跟她跳 我很喜欢她 我觉得我有机会。
-
3. Really, you think so? I don't.
真的 你觉得有 我觉得没有。
-
4. I couldn't find anything at Joey--Hey-hey, oh hey!
乔伊那里什么都没 等一下。
-
5. Yeah, we found them.
我们找到了。
-
6. They were in the guest room closet behind some coats.
在客房衣橱的外套后面。
-
7. Yeah, and you have nothing to worry about 'cos they're all crap!
你不必担心了 都是些烂东西。
-
8. Those are my gifts, I got them for you.
那是我要送给你们的礼物。
-
9. Oh. Thanks, Chandler, they're great!
谢谢 钱德 好棒喔。
-
10. Well Chandler, what is this very weird, urn, metal A-Z thing?
这个奇怪的金属AZ是什么。