<< 老友记 第6季 第10集>>
-
1. Look, are you dating this girl you came with?
你在跟这个女生交往吗。
-
2. I was hoping after tonight that maybe I could you know...
我希望过了今晚可以。
-
3. No. No. She's fair game if you ask me. Sorry, buddy.
不 不 那就公平竞争 抱歉。
-
4. All right. Hey.
好吧 嘿。
-
5. y'know fair is fair,if you're right, you're right, what can I say,but hey oh no!
公平竞争 你说的对 我还能说什么，嘿 不。
-
6. Are you in second grade?
你是小学生吗。
-
7. Hey, man. You're the one who wet his pants.
喂 尿裤子的是你。
-
8. Hey!
嘿。
-
9. Man, this sucks.
烂透了。
-
10. If Mom and Dad don't see us on TV after we made them jealous...
要是弄得老爸老妈如此嫉妒 最后却没上电视。