<< 老友记 第6季 第12集>>
-
1. He left work in the middle of the day to do a personal errand...
他扔下工作去办私事。
-
2. ...and left you in charge when you've been here two days?
叫才来两天的你看店。
-
3. That's not right.
这样不对吧。
-
4. What are you gonna do?
但是能怎么办。
-
5. Joey, you can't let him get away with that.
乔伊 你不能就这么算了。
-
6. Ya know what, I won't let him get away with that. I'm gonna say something to him--
我绝不放过他 我要去教训他。
-
7. No, I really shouldn't say anything. No, I should say something to him!
不 我不该多事 不 我要去教训他。
-
8. Gunther? I want you to give Joey his job back.
阿甘 让乔伊继续在这里打工。
-
9. That is really not fair that you have to fire him-Okay.
你这样解雇他 很不好。
-
10. What? He can have his job back.
什么 他可以继续工作。